+7(495)118-27-72
|
Похождения Робина Гуда [1990]
The Great Adventures of Robin Hood Robin Hood no Daibouken Robin Hood no Daiboken ロビンフッドの大冒険 Производство: Япония Япония Жанр: приключения, фэнтези, романтика, сёнэн Тип: ТВ (52 эп.), 24 мин. Трансляция: c 29.07.1990 по 28.10.1992 Режиссёр: Масимо Койти Автор оригинала: Говард Пайл Эпизоды: 01. The hero of the woods is born 02. Sherwood Forest is full of mysteries 03. The fight between Robin and Gilbert 04. Let's build the cottage in the woods 05. Guy of Ghisborne, the avenger, is in town 06. Gentlemen bandits 07. A knight and his doubts... 08. A mad run towards Nottingham! 09. Could yesterday's enemies be today's friends? 10. An impossible adoption 11. Longing for the past, expecting and uncertain future 12. A great disguise for an infiltration in Nottingham Castle 13. An adoption happily sent up in smoke 14. The Sun rises on a new day 15. An unexpected return 16. Fog and hurling wind. a lethal duel 17. Will posion be the ultimate farewell? 18. War to evil: Tuck's stubborn battle 19. An unexpected arrival: witchcraft in Sherwood 20. Revenge for a humiliation 21. Welcome, o king of the forest 22. Mount-rose's shanty is burnt down 23. Thunderstorm in Nottingham 24. The girl in black 25. Love and hate in Sherwood Forest 26. Peace after the storm 27. A foundling in Sherwood Forest 28. The flying ship 29. The cards predict a romantic future 30. War to the greedy baron 31. The bandits' revenge 32. A father for Barbara 33. The return 34. The fog of revenge 35. The good old times 36. The mysterious gamekeeper 37. Sherwood on fire 38. The treasury of the woods 39. The general reconciliation 40. An evil being 41. The traitor of England 42. The lake of truth 43. The decisive battle 44. The bad luck man 45. A charming outlaw 46. Big, the unbeatable 47. Honest looking eyes 48. A tragedy for the Sherwood bandits 49. The prince of the woods 50. The decision 51. The crowning 52. The immortal boy Описание: Несколько столетий назад в Нотингемском графстве жестокий и жадный барон по имени Алвин повелел разрушить замок Хантингтон, из огня которого Робин и его кузены Вилл, Винифред и Варбара чудом спаслись. Молодые люди нашли убежище в Шервудском лесу, где благодаря отшельнику, более известному как монах Тук, они сумели устоять перед опасностями дикой природы. Благодаря своему благородному сердцу и великоушию Робин быстро стал известен как защитник бедных и угнетенных. Заслужил любовь и уважение не только простых людей, но так же и красавицы Мэриан. Юноша с безупречными манерами выбрал дорогу опасных и невероятных приключений... Отзывы зрителей: источник www.world-art.ru автор текста - Гость 01. The hero of the woods is born / Рождение героя леса 02. Sherwood Forest is full of mysteries / Шервудский лес полон тайн 03. The fight between Robin and Gilbert / Противостояние Робина и Гилберта 04. Let's build the cottage in the woods / Давайте строить дом в лесу 05. Guy of Ghisborne, the avenger, is in town / Веселые мстители (возможно - Месть Гаю Гисборну) 06. Gentlemen bandits / Господа бандиты (возможно - Разбойники-джентльмены) 07. A knight and his doubts... / Рыцарь и его сомнения... 08. A mad run towards Nottingham! / Огнедышащий дракон (возможно - Безумный пробег по Ноттингему) 09. Could yesterday's enemies be today's friends? / Могут ли вчерашние враги стать сегодняшними друзьями? 10. An impossible adoption / Счастливое спасение 11. Longing for the past, expecting and uncertain future / Охота на Робин Гуда (возможно - ) 12. A great disguise for an infiltration in Nottingham Castle / Большой маскарод для проникновения в замок Ноттингем 13. An adoption happily sent up in smoke / Казнь (возможно - ?) 14. The Sun rises on a new day / Западня в Шервудском лесу (возможно - Рассвет нового дня) 15. An unexpected return / Неожиданное возвращение 16. Fog and hurling wind. a lethal duel / Смертельный бросок (возможно - Смертельный поединок) 17. Will posion be the ultimate farewell? / Отравление (возможно - ?) 18. War to evil: Tuck's stubborn battle / Братья Рэнгли (возможно - Борьба со злом: упрямое сражение Тука) 19. An unexpected arrival: witchcraft in Sherwood / Неожиданное прибытие: колдовство в Шервуде 20. Revenge for a humiliation / Месть за оскорбление 21. Welcome, o king of the forest / Прием короля леса 22. Mount-rose's shanty is burnt down / Лачуга Розы сожжена дотла (возможно - Сожженое селение) 23. Thunderstorm in Nottingham / Гроза в Ноттингеме 24. The girl in black / Черная девочка (возможно - Девушка в черном) 25. Love and hate in Sherwood Forest / Любовь и ненависть в Шервудском лесу 26. Peace after the storm / Мир после шторма Этот очень интересный, классный сериал показывали по телику с профессиональым русским переводом через некоторое время после Сейлоров, где-то во второй половине 90-х годов. Он мне тогда очень понравился, но до конца я его досмотреть не смогла и очень об этом жалела. А недавно в одном интернет-магазине наткнулась на ДВД-диски с этим самым сериалом на русском языке. Узнала по кадрам, которые были на обложках дисков - это точно тот самый сериал. Там было написано - производство Италия - Япония. И указано, что это полная версия мультфильма на 4 ДВД-дисках. Но я посмотрела данные - на этих 4 дисках только первамя половина этого сериала - начальные 26 серий. А как же остальные серии? Непонятно. Поэтому у меня возникли важные вопросы. Во первых, почему указаны ппроизводители Италия - Япония, разве это аниме совместного производства? И во вторых, все ли 52 серии аниме Похождения Робина Гуда переводили на русский язык и показывали по нашему телевидению в 90-е годы? Подскажите кто знает, пожалуйста! |
|
Ещё не добавлено ни одного комментария
Написать отзыв
Поля, отмеченные *, обязательны для заполнения
|
