R.O.D. - Read Or Die TV (Ч.И.У. - Читай или умри)

Товар в корзине В корзину

Ч.И.У. - Читай или умри [ТВ] [2003]
Read or Die TV
R.O.D. - Read Or Die TV
Read or Die: the TV
R.O.D -The TV-
R.O.D The TV
Read or Dream
R.O.D -THE TV-

Производство:  Япония
Жанр: приключения, мистерия, драма, фантастика
Тип: ТВ (26 эпизодов), 26 мин.
Трансляция: c 01.09.2003 по 16.03.2004
ANSB-1667 ANSB-1668 ANSB-1669 SVWB-1661 SVWB-1662 SVWB-1663 SVWB-1664 SVWB-1665 SVWB-1666

Режиссёр: Масунари Кодзи
Автор оригинала: Курата Хидэюки



В каком порядке лучше смотреть эту серию:

#1     Ч.И.У. - Читай или умри OVA - OAV (3 эпизода), оригинальный сериал, 2001
#2     Ч.И.У. - Читай или умри [ТВ] - ТВ (26 эпизодов), продолжение, 2003


Эпизоды:    

01. The Papers Have Landed
02. Rise Up, Oh Dregs of Mankind
03. Let's Meet at Jinbocho
04. The 7th Grade Course
05. They Make Noise
06. The Right Stuff
07. In a Grove
08. Seduced by the Night
09. Heart of Darkness
10. A Christmas Carol
11. Farewell Japan
12. The Paper's Twilight
13. The Paper's Twilight, Continued
14. The Forest of Paper Leaves
15. At the Bottom of a Gloomy Chasm
16. Fahrenheit 451
17. Sweet Home
18. Confession
19. Family Game
20. Hello Sorrow
21. D.O.D -DREAM OR DIE-
22. Taking Back
23. Lies, Then Silence
24. You Know Me
25. Its Not a Big Problem
26. From There On



Рецензия:    

© Андрей Черепанов,     источник www.world-art.ru
    

«Читай или умри» своеобразен. Его создатели построили мир с довольно необычной «внутренней мифологией», одним из самых ярких элементов которой можно назвать «бумажную магию». Проработка этой идеи в сериале очень интересна - нечасто видишь совершенно оригинальную магическую систему, нарисованную авторами «с чистого листа». Не секрет, что во многих махо-сериалах эта система довольно шаблонна - тем интереснее было наблюдать за ее реализацией в «ЧиУ». Лист бумаги, который оживает в руках мастера, превращаясь в диковинного зверя, острое лезвие, несокрушимую стену... Предмет из повседневности, обретающий волшебный ореол. Красиво. Подобное промелькнуло в «Охотник х Охотник» - карты в руках Хисоки, но там это было всего лишь одним из многих special'ов в распоряжении героев. Здесь же правила «бумажной магии» стали частью уникальности мира, построенного в «ЧиУ».

Мне кажется, создание «магии бумаги» имело и другую цель - привлечь внимание аудитории к Книге, все более вытесняемой из современного обихода. Представить ее как что-то таинственное, притягательное. Не зря фантастический мир, в который в финале превращается Лондон, представляет собой причудливый коллаж, соединяющий в себе частицы вселенных, созданных различными писателями - шагающие треножники из «Войны миров» Уэллса, птеранодоны «Затерянного мира» Конан Дойла.

В сериале мы видим не только бумажные листы, эффектно выстраивающиеся в сложные фигуры - мы видим людей, сделавших книги (неважно, написание или чтение) смыслом своей жизни. Забавные, чуть неуклюжие персонажи - наверное, как и все искренне увлеченные чем-то люди...

Сильная сторона «ЧиУ» - графика. Симпатичная рисовка персонажей, красочные городские пейзажи и интерьеры с неизменно бесконечными рядами книг (порадовала работа со светом - тени, отблески делают фоновые картины живыми, выпуклыми). Особого внимания заслуживает проработка движений - «бумажные» сражения просто завораживают своей динамикой.

Сюжет сериала хорошо описывается словом «эксцентричность». Вещи за гранью здравого смысла - но объединенные своеобразной внутренней логикой. Стилизованные «злодеи» (чего стоят одни имена - Mr. Gentleman, Mr. Joker), сюжетная линия, которая представляется мне тонкой пародией на фэнтези, перенесенной в современный мир - магические поединки (в неподражаемом «бумажном» исполнении), таинственные силы, вынашивающие планы по возрождению некоего могущественного божества, и противостоящие им герои (вот только тайной организацией оказывается Британская королевская библиотека), классический фэнтезийный образ - книга, несущая в себе власть над миром... И современная городская повседневность - привычное для нас окружение. Мир, забавный и странно притягательный в своей эклектике.

Трио главных героинь, похоже, построено по принципу «противоположности сходятся». Казалось бы, что общего может быть между замкнутой, погруженной в себя Магги, постоянно витающей в облаках Мишель и энергичной, беззаботной Анитой? Это даже не любовь к книгам, которые терпеть не может Анита. Когда-то их объединило единственное - одиночество, желание согреть и быть согретой, таившееся глубоко внутри каждой их них. И даже когда совместные воспоминания оказываются ложью, нить времени, проведенного вместе, оказывается прочнее обмана, лежащего в прошлом. И неважно, что связало этих троих, было ли это истинным или ложным... «Несмотря ни на что, вы знаете настоящую меня - меня, которая никогда не смогла бы притворяться перед всеми вами». Думаю, эти слова, сказанные Мишель, могла бы повторить любая из них.

События, описанные в ТВ-сериале, имеют предысторию, рассказанную в трёхсерийной OVA. Пересказ этих событий в форме воспоминаний одной из «сквозных» героинь OVA и ТВ, Венди, мы видим в середине сериала. Тогда же главные герои ТВ встречают легендарную The Paper*, известную нам по OVA. С этого момента события OVA и ТВ сплетаются в единую сюжетную линию.

*К слову, в оригинале это имя звучит именно так, потому параллель kami (бог) и kami (бумага), приведенная в справке по OVA, не совсем понятна. Намного интереснее в лингвистическом отношении ее настоящее имя - Yomiko Readman, построенное из глаголов, означающих «читать» в английском (to read) и японском (yomu).