Ранобэ, книги и графические романы

Евгений Семенович Штейнер — японист, кандидат филологических наук, доктор искусствоведения. Работал в ГМИИ им. А. С. Пушкина, преподавал и занимался исследовательской работой в университетах Москвы, Иерусалима, Токио, Иокогамы, Нью-Йорка, Манчестера и Лондона. С 2012 года профессор Школы Востоковедения Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Москва). Автор 15 книг, которые выходили в России, США, Великобритании и Германии. Книга Е. Штейнера «Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках» (Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2016, 4 тт.) получила в 2017 году премии «Книга Года» и «Просветитель» (в спецноминации).

Кацусика Хокусай (1760–1849) — один из самых известных японских художников периода Эдо. На протяжении всей своей жизни он выпускал в свет альбомы гравированных рисунков под названием «Манга». В пятнадцати выпусках с четырьмя тысячами фигур и мотивов Хокусай представил энциклопедию старой Японии в картинках — начиная от богов и героев древности и заканчивая современными ему амурными делами, домашней утварью и разнообразными природными видами.
Книга япониста Евгения Штейнера — это полная и детально прокомментированная публикация «Манга», по полноте иллюстраций и исторических комментариев не имеющая аналогов в мире.
Автор убежден, что культурно-историческое пояснение во многих случаях совершенно необходимо. «Манга Хокусая», хоть и написана не иероглифами, а «рисуночным письмом», нуждается в переводе — с языка японских исторических и мифологических сюжетов, а также чужих культурных реалий двухсотлетней давности.
Книга станет настольным пособием и будет интересна всем любителям искусства, энтузиастам японской культуры, а также профессиональным японистам и китаистам.

Евгений Семенович Штейнер — японист, кандидат филологических наук, доктор искусствоведения. Работал в ГМИИ им. А. С. Пушкина, преподавал и занимался исследовательской работой в университетах Москвы, Иерусалима, Токио, Иокогамы, Нью-Йорка, Манчестера и Лондона. С 2012 года профессор Школы Востоковедения Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Москва). Автор 15 книг, которые выходили в России, США, Великобритании и Германии. Книга Е. Штейнера «Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках» (Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2016, 4 тт.) получила в 2017 году премии «Книга Года» и «Просветитель» (в спецноминации).

Кацусика Хокусай (1760–1849) — один из самых известных японских художников периода Эдо. На протяжении всей своей жизни он выпускал в свет альбомы гравированных рисунков под названием «Манга». В пятнадцати выпусках с четырьмя тысячами фигур и мотивов Хокусай представил энциклопедию старой Японии в картинках — начиная от богов и героев древности и заканчивая современными ему амурными делами, домашней утварью и разнообразными природными видами.
Книга япониста Евгения Штейнера — это полная и детально прокомментированная публикация «Манга», по полноте иллюстраций и исторических комментариев не имеющая аналогов в мире.
Автор убежден, что культурно-историческое пояснение во многих случаях совершенно необходимо. «Манга Хокусая», хоть и написана не иероглифами, а «рисуночным письмом», нуждается в переводе — с языка японских исторических и мифологических сюжетов, а также чужих культурных реалий двухсотлетней давности.
Книга станет настольным пособием и будет интересна всем любителям искусства, энтузиастам японской культуры, а также профессиональным японистам и китаистам.

Сколько добра ни делай, а все выйдет боком. Кадзума спасает город Аксель от генерала армии короля демонов и ходячей крепости «Разрушитель», а его все равно хотят отдать под суд, чтобы после казнить! Причем соратницы как будто не пытаются его защитить, а только стараются приблизить печальный исход. Отсрочка от казни приносит новые беды: из ближайшего подземелья лезут неизвестные монстры, и королевский прокурор снова обвиняет во всем Кадзуму! Как же избежать несправедливого суда и следствия?

Асия Ладовска — современная художница, которая создает яркие иллюстрации в стиле аниме и манга и регулярно проводит в своём Инстаграме вдохновляющий челлендж по рисованию под хештегом #SketchwithAsia. В этой книге она описывает свой творческий путь: от первых шагов до невероятной популярности в Интернете, а также делится своими техниками и секретами мастерства. В книгу вошли мастер-классы и полезные советы по рисованию, а также уникальные иллюстрации, на которые точно стоит обратить внимание художникам и поклонникам аниме и манги.
На Инстаграм Асии (@ladowska) подписано более 1 миллиона человек.

Лоис ван Барле – голландская художница, известная под творческим псевдонимом Loish. Она много лет работает над концепт-артами для ведущих компаний, дизайном персонажей для мультфильмов, видеоигр и комиксов, а также проводит лекции и мастер-классы по рисованию. Ее уникальный стиль, в котором сочетается реалистичность и яркие фантазии, легко узнать из тысячи.
Перед вами книга художницы, в которой, помимо невероятно красивых иллюстраций, скетчей и вдохновляющих историй о творческих процессах, вы найдете практические советы для начинающих художников, а также пошаговые руководства по цифровой иллюстрации, которые помогут вам нарисовать своих первых персонажей и потрясающие пейзажи.
На Инстаграм Loish (@loisvb) подписано 2,4 миллиона человек.

Ван Лин, известный под псевдонимом WLOP, — современный художник из Гонконга, воплотивший свои фантазии в невероятно красивые рисунки в стиле темного фэнтези. В 2014 году он начал публиковать в сети графический роман «Призрачный Клинок» (GhostBlade), со временем завоевавший популярность у широкой аудитории. В это издание вошли два оригинальных сборника уникальных иллюстраций с комментариями художника, в которых он раскрывает подробности своей истории и работы над персонажами.
Иллюстрации WLOP придутся по душе всем, кто любит необычные миры и мрачные сеттинги, а также тем, кто занимается цифровой живописью и работает с компьютерной графикой, художникам и любителям комиксов, манги и других видов графических историй.

Коёми Арараги — самый обычный школьник и тот еще лоботряс, но даже он не может пройти мимо своей одноклассницы — таинственной красавицы по фамилии Сэндзёгахара, которую прозвали «принцессой благородных кровей». Она часто опаздывает на уроки, не ходит на занятия по физическому воспитанию и вообще сторонится всех подряд. И никто не знает, что ее мучает недуг сверхъестественного происхождения. Разгадать эту загадку так же трудно, как и привести потерявшуюся девочку по фамилии Хатикудзи домой...

Арбитр четвертой Битвы объявил охоту на Кастера, однако участники не спешат уничтожать слугу. Воспользовавшись удобным случаем, на замок Айнцбернов нападает сначала Кейнет, а затем, желая встретиться с Кирицугу, и Кирэй Котоминэ. Слуги и призвавшие их маги отчаянно хотят победить и низвергнуть соперников. Кто выживет в этих схватках?

Fate/Zero рассказывает о четвертой Битве за Святой Грааль, которая произошла за десять лет до событий культовой игры Fate/stay night. Все знают, что именно катастрофа четвертой Битвы привела к преждевременному началу пятой. Но что же там произошло? Известный сценарист Гэн Уробути, непревзойденный мастер остросюжетного триллера, приподнимает завесу над темными тайнами прошлого...

Холо заговорила о расставании... Однако Лоуренсу удалось разубедить её, и путники решили продолжить поездку к Йойсу. В погоне за Эйб они оставляют Ренос и спускаются по реке. На одной из речных застав Лоуренс видит мальчика, явно попавшего в беду, и приходит ему на выручку. Мальчику по имени Кол есть что рассказать, и, выслушав сложную историю его деревни, а также байки лодочников, торговец узнаёт о Йойсе нечто чрезвычайно важное! Поездка на речном судне — впервые в замечательной серии фэнтези-романов! Неужели Волчица Холо боится воды?

Холо заговорила о расставании... Однако Лоуренсу удалось разубедить её, и путники решили продолжить поездку к Йойсу. В погоне за Эйб они оставляют Ренос и спускаются по реке. На одной из речных застав Лоуренс видит мальчика, явно попавшего в беду, и приходит ему на выручку. Мальчику по имени Кол есть что рассказать, и, выслушав сложную историю его деревни, а также байки лодочников, торговец узнаёт о Йойсе нечто чрезвычайно важное! Поездка на речном судне — впервые в замечательной серии фэнтези-романов! Неужели Волчица Холо боится воды?

Холо заговорила о расставании... Однако Лоуренсу удалось разубедить её, и путники решили продолжить поездку к Йойсу. В погоне за Эйб они оставляют Ренос и спускаются по реке. На одной из речных застав Лоуренс видит мальчика, явно попавшего в беду, и приходит ему на выручку. Мальчику по имени Кол есть что рассказать, и, выслушав сложную историю его деревни, а также байки лодочников, торговец узнаёт о Йойсе нечто чрезвычайно важное! Поездка на речном судне — впервые в замечательной серии фэнтези-романов! Неужели Волчица Холо боится воды?

«А вдруг наша вселенная сложена в несколько раз и её край находится внутри?»

Ученик младшей школы Аояма — очень умный парень. Он любит науку, исследования и тайны. Возможно, он самый умный школьник во всей Японии. У него есть подруга — загадочная девушка, работающая ассистентом стоматолога в клинике по соседству. Однажды в городе Аоямы происходит нечто странное: откуда-то появляются... пингвины! Найдёт ли герой объя- снение удивительному явлению? Возможно, к этой истории причастна его подруга?

История в жанре научной фантастики с невероятными поворотами сюжета и юмором не оставит равнодушными любителей этого жанра! По словам автора, Томихико Морими, на создание «Пингвиньей тропы» его вдохновил «Солярис» Станислава Лема. Роман выиграл литературную премию Японии Nihon SF Taisho за лучшее произведение в жанре научной фантастики и фэнтези в 2010 году.

Особенность этого издания — двухсторонняя суперобложка.

Кэйго Хигасино - автор более пятидесяти романов, который вот уже двадцать лет популярен в Японии. Сейчас каждое его новое произведение становится событием. На родине он удостоен всех крупнейших литературных наград и премий, а по его романам сняты десятки экранизаций и киноадаптаций, выплёскивающих на экраны мрачную атмосферу его детективов. Мальчик Кёхэй проводит летние каникулы в рёкане, которым управляет семья его тёти. В нём останавливается и Юкава, приехавший по делам. Одного из других постояльцев старой гостиницы находят мёртвым на берегу моря. Убитый — бывший полицейский, и полиция быстро отказывается от версии несчастного случая. Но что же в самом деле произошло и какую истину предстоит открыть Юкаве?

Ученица начальной школы Нанока Коянаги считает себя очень умной и слегка презирает ровесников, поэтому одноклассники её сторонятся. Но девочку это не смущает, ведь у неё есть верные подруги вне школы: короткохвостая кошечка, миловидная девушка со странным именем, добрая бабушка, всегда готовая угостить чудесным печеньем, и хмурая старшеклассница, которая прячет от всех свою тетрадь... И вот однажды Нанока получает в школе задание: ей нужно понять, что такое счастье. Куда же приведут героиню размышления над этим вечным вопросом и как в результате изменится её жизнь?..

Сколько добра ни делай, а все выйдет боком. Кадзума спасает город Аксель от генерала армии короля демонов и ходячей крепости «Разрушитель», а его все равно хотят отдать под суд, чтобы после казнить! Причем соратницы как будто не пытаются его защитить, а только стараются приблизить печальный исход. Отсрочка от казни приносит новые беды: из ближайшего подземелья лезут неизвестные монстры, и королевский прокурор снова обвиняет во всем Кадзуму! Как же избежать несправедливого суда и следствия?

Хотите узнать, с чего начинался путь Спайка Шпигеля, и чем он занимался до того, как раздобыл себе космический корабль и занялся охотой за головами? Откуда он знает Вишеза? И как Вишез вообще заработал столь странное прозвище? Тогда добро пожаловать на Марс. Год 2161. Золотое время для гангстеров.

2161 год. Марсом негласно управляет преступный синдикат "Красный дракон".
Двое молодых гангстеров устали быть мальчиками на побегушках и готовы доказать старейшинам синдиката, чего они стоят.
И вот он — счастливый билет! Всего-то и надо, что доставить один опасный чемоданчик одному опасному человеку. Получите, распишитесь! Разве что-то может пойти не так?..

До того как стать заклятыми врагами, Спайк и Вишез были не просто друзьями, а почти что братьями. Но в прошлом одного из них скрывается опасная тайна. И эта тайна может убить их обоих.

Когда наступает ночь, я превращаюсь в чудище. Я могу лежать, сидеть, стоять — ​это всегда начинается внезапно. Как-то раз я в облике чудища пробрался в школу за забытой вещью. Я думал, что ночью в классе никого не будет, но там почему-то сидела моя одноклассница, Сацуки Яно… Автор бестселлера — ​книги категории янг-эдалт «Хочу съесть твою поджелудочную» — ​создаёт повесть, посвящённую обретению себя.

«Квест» – это истории о главных (и не очень) действующих лицах второй части манги – «re». Вы узнаете, на что готова ради новой компьютерной игры гик Сайко Ёнэбаяси, как Хинами Фуэгути из «Древа Аогири» осваивала искусство приготовления кофе, о пудинге для Дзюдзо Судзуи в подарок от его подчинённых, о семействе гулей Цукияма, о выставке творческих работ сотрудников ККГ и в финале в короткой зарисовке встретите двух следователей по делам гулей – Ицуки Марудэ и Могана Танакамару.

В ранобэ раскрываются подробности о ключевых персонажах и некоторых героях второго плана, о ком в манге упоминалось лишь вскользь, но их влияние на сюжет определяло ход событий.

Истории сборника разъяснят некоторые моменты, оставшиеся без ответа в манге и аниме, и помогут лучше понять мотивы поступков героев – как людей, так и гулей. Читать «Токийский гуль: re: Квест» лучше всего после ознакомления с мангой.

Их работа и опасна и трудна, а обычным людям так и вовсе не видна по большому счёту. Быть охотником на демонов в составе Бюро общественной безопасности – та ещё нервотрёпка, и смерть постоянно дышит в затылок. При таких условиях только на себя полагаться опасно, лучше всего, когда затылок и всю спину прикрывает напарник. Только вот они бывают очень разными. Кто-то может, не задумываясь, променять коллегу на котика…

«Человек-бензопила. Истории о напарниках» – сборник из четырёх историй, дополняющих сюжет оригинальной манги. Дэндзи и Пауэр примеряют на себя образ детективов, Кисибэ и Гуаньси ещё работают вместе, Химэно и Аки отправляются на первую совместную миссию, а в качестве бонуса – Дэндзи, Пауэр и Аки поедут на Эносиму, и это будет настоящее путешествие мечты.

«Пять сантиметров в секунду! С такой скоростью падают лепестки сакуры». Акари всегда готова рассказать что-то интересное, а Такаки — ​защитить Акари. Знакомые с младшей школы, они вынуждены расстаться в средней. Но трепетное сердце неподвластно смятению души… Внутренний мир героев ленты «5 сантиметров в секунду» с изяществом мастера воссоздан в книге режиссёра Макото Синкая. Три повести — ​три истории из жизни обычного подростка.

"Ицки-химэ – жрица, молящаяся о процветании Кадоно. Микомори, её защитник, сражающийся с демонами, – незаменимый страж деревни… В горной деревне XIX века молодой микомори Дзинта преследует загадочного демона, открывшего ему тайну далекого будущего. С демонического предсказания начинаются 170 лет странствий в поисках ответа на главный вопрос – 'Зачем я сражаюсь?'"

Взгляды Дзинты устремлялись в даль, его душа была пронизана загадками, раскрывшимися перед ним в тот момент. С каждым шагом, совершаемым в холодных горах, он углублялся в тайны прошлого и будущего, стремясь понять свою судьбу.

С демонического предсказания начался его путь, полный испытаний и опасностей. Дзинта оставил родную деревню, отправившись в странствие, чтобы разгадать смысл своего существования и цель своих бесконечных сражений. Его меч сверкал под лунным светом, а сердце стучало в такт ритму его поисков.

Микомори преодолевал горы и леса, встречая на своем пути как союзников, так и врагов. Он погружался в древние свитки и мудрость старших мастеров, стремясь найти ключ к разгадке загадочного вопроса. Время тянулось, но каждое новое открытие приближало его к истине.

Среди древних руин и забытых храмов, где таились демоны и духи, Дзинта смело шагал вперед, собирая паззлы своего предназначения. Великие битвы и жертвы приносили ему опыт и мудрость, необходимые для понимания смысла его судьбы.

Так прошли столетия, но внутренний огонь Дзинты не угасал. И, наконец, в момент, когда он стоял перед зияющей пропастью в глубине древнего храма, ответ на главный вопрос открылся перед ним, как яркая звезда на ночном небе.

"Я сражаюсь," — прозвучал ответ в его сердце, — "чтобы защищать не только деревню и свой народ, но и себя. Моя борьба — это часть бесконечного танца с судьбой, в котором каждое движение имеет свой смысл. И я, как микомори, стою на страже баланса между светом и тьмой, воплощая в себе древние пророчества."

С этим пониманием Дзинта возвратился в свою деревню, не как просто защитник, но как мудрый страж с новым светом в глазах и гармонией в душе. Его история стала легендой, передаваемой из поколения в поколение, о том, как молодой микомори нашел смысл своего пути в самом сердце мистических тайн.

Коёми Арараги — самый обычный школьник и тот еще лоботряс, и ничто, на первый взгляд, не должно связывать его со «странностями», однако за короткое время он повстречал вампиршу, «кошку», «краба» и «улитку», а теперь еще вынужден столкнуться чуть ли не с самим дьяволом, которому загадала желание местная звезда школы и талантливая баскетболистка Суруга Камбару. Но что дьявол, когда в деле замешаны бог-змея и проклятия? А еще давняя знакомая Арараги — тихоня Надэко Сэнгоку, про которую лучше сказать: в тихом омуте черти водятся.

В ночь побега из объятого огнём приюта вылетел клочок бумаги. Увидев его, Изабелла вспомнила об одном мальчике из своего детства. В свои последние минуты Крона вспоминает жизнь в интернате, где и произошло её становление как личности. Вторая новелла прольёт свет на происхождение двух надсмотрщиц, что стояли на пути у Эммы и её друзей.

Второй том из серии ранобэ, написанный автором Нанао на основе манги «Обещанная страна грёз» от Каиу Сираи. Книга проиллюстрирована художником Дэмидзу Поска.

Молодой «пекинский бродяга» Сюань Цзи ничего не хочет от жизни: ему лишь бы погасить долг на кредитке и снять квартиру в столице. Оставшись без заработка, он принимает приглашение своего друга Сяо Чжэна и поступает на службу в Бюро по контролю над аномалиями. Работенка непыльная, тихое место, думает Сюань Цзи, вот только в первый же день его кидают справляться с мощнейшим проклятием, которое угрожает уничтожить Бюро! И что теперь делать? Конечно же, доставать огненный меч и расправлять крылья!

Возрастное ограничение 18+!!!

Война за Святой Грааль — ​грандиозная битва, в которой маги призывают Героические души и сражаются за обладание Святым Граалем, способным выполнить любое желание победителя. Последняя, Пятая Война, состоялась в Японии. Но несколько лет спустя на западе Америки, в городке Сноуфилд, начинается новая… Фальшивая Война за Святой Грааль. Маги и Героические души продолжают сражаться не на жизнь, а на смерть, даже понимая, что вся эта битва — ​всего лишь фальшивка. Ведь истина и ложь —​две стороны одной медали… Они бьются не только за Грааль — ​каждый из участников воюет за свою правду. Чем же заполнится сосуд? Истиной или же…

В японском городе Фуюки многие слышали легенду о Красной шапочке из жилого комплекса Сэмина. Но мало кто знает, что у этой истории есть продолжение, в котором её главная героиня, Аяка Садзё, отправилась в чужую страну и оказалась в эпицентре Фальшивой Войны за Святой Грааль. — Отвечай, ты ли мой Мастер? — ​спросил у Аяки рыцарь, вооруженный сияющим мечом. Они стояли на сцене полуразрушенной оперы в маленьком американском городе Сноуфилд. Личность этого Сейбера была неизвестна даже организаторам Фальшивой Войны за Святой Грааль. А тем временем Гильгамеш, знаменитый Царь героев, предавался азартным играм в городском казино…

Представьте, что вам выпала возможность пообщаться с Эйитиро Одой, Тацуки Фудзимото или Гэгэ Акутами. И авторы самых продаваемых в мире манга-серий готовы открыть вам секреты создания сверхпопулярных тайтлов и дать ряд практических рекомендаций. Звучит здорово, правда? Так вот книга, которую вы держите в руках, подарит вам знания, которые вы могли бы получить в личном общении с лучшими мастерами манги. Это издание – идеальный путеводитель по закулисью манга-индустрии, составленный опытнейшими редакторами журнала черно-белых историй «Shonen Jump». Он будет полезен как тем, кто просто интересуется японскими комиксами, так и молодым авторам, задумавшим создать собственную историю. Экспертные советы, наглядные примеры, эффективные методики работы над рисунком и сценарием, а также многочисленные интервью с ведущими мангаками – все это и многое другое ждет вас в «Shonen Jump: руководство по созданию манги»!

ПОВЫШЕНИЕ УРОВНЯ!
Сон Чину, когда-то прозванный слабейшим охотником Е-ранга, изменился. С помощью загадочной Системы он стремительно набирает силу и способности. Теперь он в одиночку может зачищать подземелья, которые когда-то казались смертельно опасными. Им заинтересовалась крупнейшая гильдия и новые враги.
Чину хотел лишь заработать денег и раскрыть свой потенциал...
Но, похоже, у Системы на него совсем другие планы…

У СЛАБЕЙШЕГО ОХОТНИКА ТЕПЕРЬ S-РАНГ!
Сон Чину больше не может повышать уровень в низкоуровневых подземельях. Но охотнику Е-ранга не так просто попасть в другие, не вызывая серьезных подозрений.
Пришло время для повторной проверки ранга, и, когда результаты станут известны всем, Сон Чину официально станет десятым охотником S-ранга Южной Кореи!
Для него откроется совершенно новый мир, наполненный могущественными монстрами и элитными охотниками. Но прежде чем с головой окунутся в него, ему нужно сделать нечто важное...

«КТО Я?» Спящие Врата внезапно открываются в старшей школе, где учится сестра Чину, вызывая жуткий переполох. Покойный Мин Бёнгу передает через охотницу Чха Хэин тревожное предупреждение из загробного мира: Сон Чину стоит опасаться своих сил и самого себя. Монстры больше не видят в охотнике Сон Чину человека. Вопросов становится все больше, и последней надеждой найти ответы является ключ от двойного подземелья, с которого все началось...

«ПУСТЬ ВСЕ, ЧТО ТЕБЕ ДОРОГО, СГОРИТ ДОТЛА…» Став свидетелем ошеломляющей мощи одного из Повелителей, Сон Чину не может дождаться, когда повысит свой уровень и достигнет таких же высот, и пока готовится отправить свою армию теневых солдат против великанов подземелья S-уровня. Сон Чину спасет страну, которую бросил остальной мир, и получит международную известность, популярность его гильдии и приглашение на самую престижную конференцию охотников, но… встреча с другим Повелителем приносит плохие вести. Если верить ему, грядет война, остановить которую не под силу даже сильнейшему охотнику…

Адзуса Макуи – ​девушка, влюблённая в книги Юмы Харукавы. Случайная встреча, оказавшаяся для Адзусы спасительной, странным образом связывает жизни писателя и поклонницы. Но вскоре на Харукаву обрушивается творческий кризис, и Адзуса, желая помочь кумиру, становится его литературным рабом. Спустя некоторое время Адзуса понимает, что должна убить Харукаву…
Идеальное преступление в сорок с лишним тысяч слов.
Преступление, в основе которого – ​любовь.

Со Уэхара посещает больницу на морском побережье. Когда-то он лежал здесь вместе с друзьями, но большинство из них погибли во время вспышки неизвестной болезни. Тем же, кому повезло выжить, до сих пор проходят лечение.
Со вспоминает и рассказывает о случившемся в тот самый день: о том, как в одном провинциальном городке вспыхнула эпидемия, погубившая всех взрослых и даровавшая сверхспособности детям, и о том, чем закончилась битва...

Бросая вызов Древней богине, Сора и Сиро не знали, что ввяжутся в игру, в которой участников ждет нескончаемая череда предательств и обманов, а на кон поставлены их собственные жизни. Казалось бы, финал уже близок, и до победы рукой подать, но внезапно прежде преданная брату с сестрой Джибрил ставит перед теми практически невыполнимое условие: они должны пережить события едва не уничтожившей Дисборд Великой войны, победить в ней, возглавив иманити, самую слабую из рас, и избежать при этом любых жертв! Впрочем, если уж пара героев из далекого прошлого смогли пошатнуть устои доселе незыблемого мира, то 「 　」 и не такое по плечу! А раз возможно все, то давайте наконец завершим начатое!

Господин Дзинси выкупает Маомао у Малахитового чертога, дабы взять личной служанкой во Внешний дворец. Казалось бы, ее ждет тихая спокойная служба, с прежними тайнами покончено, однако господин все так же нуждается в ее совете, ради чего привлекает свою сметливую служанку к расследованию новых загадочных смертей и происшествий. Неожиданно для себя Маомао открывает, что совпадения и несчастные случаи вовсе не случайны — кто-то неустанно расчищает себе путь. Более того, желает избавиться от господина Дзинси! Но чем неугоден ее благодетель? И что нужно от нее господину стратегу, донимающему Маомао с самого детства? Как отвязаться от кошмаров давнего прошлого?

Книга соответствует 2 тому официального японского издания, пролог, эпилог, 20 глав + примечания: «Служба во Внешнем дворце», «Курительная трубка», «Обучение ремеслу», «Намасу», Свинец», «Косметика», «Прогулка по городу», «Сифилис», «Лакан», «Суйрэй», «Нарочно или случайно?», «Среднее жертвоприношение, «Цветки мандалы», «Гаошунь», «Возвращение во Внутренний дворец», «Бумага», «Поход за невестой», «Синие розы», «Алые ноготки», «Недотрога и кислица».

После событий в Кэльбе Лоуренс и его спутники направились в островное государство Уинфир, лежащее по ту сторону моря. Их целью был монастырь Брондэл, где, по слухам, хранилась реликвия — волчья кость. Прибыв на место, они узнали, что обитель, которая должна была процветать благодаря хорошему доходу от продажи шерсти, на деле едва сводит концы с концами. К тому же сильнейший в мире, прославленный торговый альянс Рувика нацелился захватить земли монастыря и уже начал действовать. Чтобы проникнуть в Брондэл в этой опасной ситуации, Лоуренсу и его компаньонам пришлось положиться на помощь Пьяски — дельца и по совместительству члена альянса. Что же будет дальше?.. В десятом выпуске нашего фэнтези-бестселлера действие происходит в королевстве Уинфир!

Красавица-торговка Эйб, которую Лоуренсу и его спутникам пришлось преследовать до самого Кэльбе… Как могло случиться, что разорившаяся аристократка приобрела волчий характер и стала той, кто она есть? О прошлом Эйб повествует «Колыбель Чёрной Волчихи» — великолепный захватывающий рассказ из нового сборника. В деревне, куда прибыл Лоуренс со своей спутницей, произошла ссора между жителями. Какой удивительный способ придумала Холо, чтобы решить проблему? Об этом вы узнаете из короткого эпизода, описывающего дорожные приключения героев, — «Волчица и золотое обещание». Что будет, если ясным солнечным днём положиться на старую карту и поехать объездным путём? Об этом — короткий рассказ «Волчица и дорога цвета молодой травы». Два рассказа, напечатанные в «Дэнгэки Бунко», и ранее не публиковавшаяся новелла вошли во второй сборник коротких историй — очередной выпуск нашего фэнтези-бестселлера!

Покинув королевство Уинфир, Лоуренс и его спутники отправляются на поиски Фран — серебряных дел мастера, которая, возможно, сумеет нарисовать им карту северных земель. Ради этого они возвращаются в портовый город Кэльбе и посещают дом местного торговца картинами, где остаются в ожидании ювелирши. Вскоре перед ними появляется смуглолицая красавица, в жилах которой течёт кровь народа пустыни. В ответ на просьбу Лоуренса и его спутников нарисовать карту Фран выдвигает им условие: сопровождать её в селение, где, согласно местной легенде, с неба спустился ангел, и собрать там кое-какую информацию. Но рядом с деревней, по слухам, живёт злая ведьма... Что же будет дальше? Двенадцатый выпуск нашего фэнтези-бестселлера. Йойс — цель путешествия Холо и Лоуренса — всё ближе и ближе!