Kamichu! ~Kamisama wa Chuugakusei~ (Богиня-школьница)

Товар в корзине В корзину

Богиня-школьница [2005]
The Goddess is a Middle School Student
Kamichu! ~Kamisama wa Chuugakusei~
Kami-Chu
かみちゅ!
かみちゅ!〜かみさまはちゅうがくせい〜
かみちゅ!

Производство:  Япония
Жанр: комедия, драма, фэнтези
Тип: ТВ (12 эпизодов + 4 DVD-спэшла), 24 мин.
Трансляция: c 28.06.2005 по 28.09.2005
ANSB1038

Режиссёр: Масунари Кодзи
Автор оригинала: Besame Mucho








Рецензия:

© Анастасия Розанова,        источник www.world-art.ru



- Какой веселенький ситец! - воскликнула во всех отношениях приятная дама.

- Да, очень веселенький. […] Это такое очарованье, которого просто нельзя выразить словами; вообразите себе: полосочки узенькие-узенькие, какие только может представить воображение человеческое, фон голубой и через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки, глазки и лапки... Словом, бесподобно! Можно сказать решительно, что ничего еще не было подобного на свете.

- Милая, это пёстро.

- Ах, нет, не пёстро.

- Ах, пёстро!

(«Мертвые души», Н.В. Гоголь)



Вот и я хочу продолжить дискуссию: пёстро или всё-таки не пёстро. Ибо глазок и лапок в «Богине-школьнице» в избытке (строго говоря, трудно представить себе образчик жанра «сёдзё», где глазок было бы мало; однако «Богиня…» на то и богиня, чтобы бить всяческие рекорды). Но – что за прелесть все эти глазки и все эти лапки, и до чего они украшают сюжетную ткань!..

В самом обыкновенном провинциальном городке есть самая обычная средняя школа. В этой обычной средней школе учится (тоже вполне себе обычно и средне) самая заурядная девочка Юрия Хитоцубаси. А потом она становится богиней.

Ничего себе завязочка?! Причем всё это подается так просто, так искренне, что не приходится себя настраивать: «сейчас будет чудо, потому что жанр такой». Никакой «волшебной призмы», никаких жезлов, прости Господи, и «смокинго-масков». Импровизированный магический клич «Ка-Ми-Тю!» нужен, судя по всему, только самой Юрии для моральной поддержки.

Серии нанизаны на божественные полномочия Юрии, как бусины на нитку – неодинаковые бусины на свободную нитку. Потому что в «Богине...» не соблюдается схема «девочки-волшебницы на работе и дома»: нет «прохождения уровней» и обретения новых способностей, нет какого-то специального «мужания» (должна ли девочка, пусть и волшебница, «мужать»? хотя... многим же удается) или инициации. Нет даже привычного, специально предназначенного для шуток и потрясений несоответствия волшебной силы и бытовой беспомощности. Юрия – неопытный бог и неопытный человек. Всё гармонично. Удивляться не приходится. Потому в «Богине-школьнице» нет поднадоевшего: «никто не знал, а он – Бэтмен». Все всё знают, но кого это всерьез волнует? Разве премьер-министр обратится, когда инопланетяне прилетят, ну и одноклассницы помолятся о женихах, а так...

Ка-Ми-Тю! – и Юрии (и благодарным нам, т.е. – зрителям) становится видна нарядная изнанка жизни: боги, духи, призраки и всякая потусторонняя синтоистская мелочь наводняет город. Если и есть что-то более очаровательное, чем любовно прорисованные улицы маленького японского городка, то это любовно прорисованные улицы маленького городка, уснащенные фигурками городских духов. «Можно сказать решительно, что ничего еще не было подобного на свете»! Не было?.. Может, и было: «Богиня-школьница» удивительно напоминает творчество Миядзаки; по настроению – самые нежные его вещи («Наш сосед Тоторо», к примеру), по обилию «прелестных страшилок» - «Унесенных призраками». Нарисована «Богиня…» с редкой ласковостью; всё в ней радует глаз: и лучезарные пейзажи, и уже упомянутые сверхъестественные силы, и герои… Кстати, ни одна из трех героинь сериала не безупречна с точки зрения «кавайного кавая»: Мицуи толстовата, Мацури несколько резка лицом, а богиня-Юрия вообще смахивает на лягушонка. И от этого они делаются еще живее и еще симпатичней.

(Здесь я перевожу сбитое восторженными вздохами дыхание и ищу, за что бы сериал покритиковать… ищу. Ищу. Ищу; не нахожу и оставляю это занятие какому-нибудь суровому комментатору).

Разумеется, «Богиня-школьница» не претендует (она вообще производит впечатление на редкость вежливой и деликатной девочки). «Богиня...» – не артхаус. Не «новое слово». Не кладезь философских подтекстов. Не «аниме не для всех». Те, кто посмотрят «Богиню...», не перейдут на качественно новый уровень осмысления бытия. И не смогут высокомерно сказать соседу: «Да что с тобой разговаривать-то?! Ты ведь «Богиню-школьницу» не смотрел!..» Чего нет, того – нет. Но они будут говорить: «Слушай, «Богиню-школьницу» не смотрел? Посмотри, а? Вроде ничего особенного, пересказать нечего; но – такая славная вещь!» Потому что «Богиня-школьница» – «это такое очарованье, которого просто нельзя выразить словами».




Краткое содержание:


Начинается всё с того, что в школе на большой перемене (прямо над коробочкой с завтраком) Юрия Хитоцубаси сообщает своей подруге, что стала богиней. Как, почему, какого чёрта – кто это может знать? Да и не в том сейчас дело: стала, и всё тут. Интересно, что дальше-то будет?

На счастье Юрии к ней немедля подсаживается ее одноклассница Мацури Сайгуса (она живет при храме и в богах разбирается, как никто другой). Главное, говорит Мацури, теперь выяснить, какая именно богиня Юрия. А пока она будет с этим определяться, нужно, не мешкая, заняться исполнением просьб верующих. Еще следует оградить родной город от всяческих напастей – этим ведь все местечковые боги занимаются, верно?.. Словом, дел невпроворот, и на учебу времени почти не остается.






Эпизоды:

01. The Unkindness of Adolescence
02. Goddess Please
03. Although This Was Not What Was Intended
04. The Earth is in Crisis
05. I Don't Like to be Alone
06. Little Resolution
07. Lovers of the Sun
08. Cross the Stream of Time
09. It's Your Decision
10. Mysterious Journey
11. Dream Colored Message
12. A Small Step
DVD-спэшлы:
DVD Episode 7.5 - Wild Times (23.11.2005)
DVD Episode 9.5 - Love is Missing (25.01.2006)
DVD Episode 10.5 - We Do What We Want (22.02.2006)
DVD Episode 12.5 - Take a Look, Spring Has Come (29.03.2006)